Ramekin
HomeRecipes Carbonade flamande
Carbonade flamande servie avec des frites dorées et croustillantes dans une assiette.

Carbonade flamande

Cuisine belgian

Beef slow-simmered in beer with gingerbread, a comforting stew typical of northern France and Belgium.

🇫🇷 Automatic translation of this recipe coming soon — content shown in French.

Main ingredients

Oignon
Ail
Farine de blé
Poitrine de porc
Echalote
Bière
Viande de boeuf
Moutarde
Bouquet garni
Vinaigre de vin
Cassonade
Pain d'épices

Recipe

04:30 Easy
No reviews yet — be the first to share your thoughts!
Servings
8 personnes

Ingredients

  • 2 kg viande de boeuf
  • 300 g poitrine de porc salée
  • 4 oignon(s)
  • 8 échalote(s)
  • 4 gousse(s) ail
  • 1 bouquet(s) garni(s)
  • 8 tranche(s) pain d'épices
  • 50 g farine
  • 75 cl bière ambrée
  • 75 cl bière blonde
  • 50 g cassonade
  • 1 dl vinaigre de vin
  • 50 g moutarde
  • 1 pincée sel
  • 1 pincée poivre

Instructions

Préparation des ingrédients

  1. 1Couper la viande de boeuf en gros morceaux réguliers afin de préserver le moelleux lors de la cuisson longue.
  2. 2Tailler la poitrine de porc en lardons épais.
  3. 3Éplucher et émincer les oignons et les échalotes.
  4. 4Écraser les gousses d'ail.

Préparation de la carbonade flamande

  1. 5Verser un fond d'huile dans une cocotte en fonte et faire chauffer vivement.
  2. 6Faire revenir les morceaux de boeuf en plusieurs fois afin de bien les colorer sur toutes les faces, puis réserver.
  3. 7Faire revenir les lardons dans la même cocotte, puis réserver avec la viande.
  4. 8Ajouter les oignons, les échalotes et l'ail, faire suer à couvert jusqu'à obtention d'une texture fondante.
  5. 9Ajouter la cassonade et laisser caraméliser légèrement.
  6. 10Déglacer avec le vinaigre.
  7. 11Saupoudrer de farine, mélanger soigneusement et laisser cuire quelques instants.
  8. 12Remettre la viande et les lardons dans la cocotte, mélanger délicatement.
  9. 13Verser les bières jusqu'à presque recouvrir la préparation.
  10. 14Tartiner généreusement les tranches de pain d'épices de moutarde et les déposer sur la viande, côté moutarde vers le bas.
  11. 15Ajouter le bouquet garni, saler et poivrer selon le goût.

Cuisson

  1. 16Couvrir la cocotte et enfourner à 175°C.
  2. 17Laisser cuire au four pendant 3 heures minimum, sans remuer.

Pour le service

  1. 18Sortir la cocotte du four et retirer le bouquet garni.
  2. 19Servir bien chaud, accompagné de frites, de pommes boulangères ou d'un gratin dauphinois.

Ratings and reviews

No reviews yet — be the first to share your thoughts!

Leave a review

About this dish

Flemish beef stew (carbonade flamande) is a traditional stew from northern France and Belgium, where beer replaces the wine usually used in daubes. Gingerbread spread with mustard, melted into the sauce, gives it a characteristic silky texture and hint of sweetness.

Discover other dishes from cuisine belgian