Ramekin
HomeRecipes Dorayaki
Dorayaki japonais fourré à la pâte de haricots rouges azuki

Dorayaki

Cuisine japanese

Soft pancakes filled with a sweet azuki red bean paste.

Main ingredients

Egg
Milk
Adzuki bean
Honey
Caster sugar
Wheat flour

Recipe

02:00 Medium
No reviews yet — be the first to share your thoughts!
Servings
8 personnes

Ingredients

For the pancakes:

  • 320 g wheat flour
  • 360 ml milk
  • 200 g sugar
  • 4 egg(s)
  • 2 tbsp honey

For the anko:

  • 200 g azuki beans
  • 250 g sugar

Instructions

Preparing the anko:

  1. 1Put the red beans in a saucepan and cover with water.
  2. 2Bring to a boil and cook for 5 minutes.
  3. 3Drain the red beans and put them back in the saucepan.
  4. 4Cover with water again, put on the lid, and simmer over low heat for about 1.5 hours, adding water if needed to keep the beans submerged.
  5. 5The beans should be very tender and easily mashed between your fingers.
  6. 6Drain the beans again, then put them back in the saucepan with the sugar
  7. 7Heat over medium-high heat, stirring constantly for about 10 minutes, until the mixture forms a glossy but still soft paste.
  8. 8Immediately transfer the paste to a container and set aside.
  9. 9For a smoother texture, mash the beans with a potato masher or a fork.

Preparing the pancake batter:

  1. 10Mix the flour and baking soda in a bowl.
  2. 11In another bowl, whisk the eggs, sugar, and honey together.
  3. 12Add the milk and mix well.
  4. 13Fold the dry ingredients into the egg mixture and whisk until smooth.

Cooking the pancakes:

  1. 14Heat a nonstick pan with a small amount of oil and wipe off the excess oil.
  2. 15Over medium-low heat, pour a small amount of batter into the pan to form a pancake.
  3. 16Cook for about 2 minutes until the surface of the pancake is covered in bubbles and the edges become dry.
  4. 17Flip and cook for another 1 minute.
  5. 18Transfer to a plate and cover with a paper towel.

Assembling the dorayaki:

  1. 19Take a pancake, place a generous spoonful of anko on top, and cover with another pancake.
  2. 20Wrap with plastic wrap and press with your hands.
  3. 21Pinch the edges of the pancakes to seal them together.

About this dish

Dorayaki are delicious Japanese pastries made of two soft, often slightly sweet pancakes, assembled around a filling. Traditionally, this filling is anko, a sweet azuki red bean paste, but there are now many variations, such as chocolate, pastry cream, or matcha. The origin of dorayaki dates back several centuries, and its name may derive from "dora", meaning "gong", referring to its round shape. Sweet and comforting, dorayaki are perfect for a snack or dessert. Appreciated for their airy texture and the subtle balance between the softness of the pancakes and the meltiness of the filling, they are very popular in Japan, but also around the world. Easy to carry, they perfectly embody the simplicity and refinement of Japanese pastry-making.

Ratings and reviews

No reviews yet — be the first to share your thoughts!

Leave a review